Mai 2018 - N°108

2 ACTUS La « Dictée de Versailles » : culture et humanisme L es dictées reviennent à la mode mais voilà déjà neuf ans que la « Dictée de Versailles » est une manifestation culturelle et ludique particulière, organisée chaque année par le club « Versailles Trianon » du Lions Club international. D’abord le texte de cette dictée est rédigé spécialemment et porte sur un personnage de Versailles (Le Nôtre, La Quintinie, Lebrun, Louis XIV, Louis XV) dans un contexte historique authentique. Ensuite, ce texte est lu par une personnalité nationale d’affinité versaillaise (Michel ZINK, Alain BARATON, Franck FERRAND, Paulette L’HERMITE LECLERCQ, Jean-Christian PETITFILS), qui donnent au public une conférence pendant que les copies sont corrigées. Enfin, les donateurs qui soutiennent cette action et le droit d’entrée des participants (10 €, payables sur place) permettent au Lions Club de financer des réalisations pour les établissements versaillais acceuillant des malades d’Alzheimer (la Porte Verte, l’hôpital Richaud, Lépine Providence). Cette année, la « Dictée de Versailles » s’inscrit dans le mois Molière et aura lieu samedi 9 juin 2018 à 9h30 à l’Hôtel de Ville de Versailles. L’invitée d’honneur sera Patricia BOUCHENOT-DÉCHIN, biographe, membre et ancien président de l’Académie de Versailles. Le texte de la dictée et sa conférence porteront sur Mademoiselle MONTANSIER, dont elle a écrit la biographie et dont le théâtre à Versailles a fêté l’année dernière ses deux cents quarante ans. Le premier tiers de la dictée, plus facile, permettra de classer les participants de moins de 25 ans. Les « adultes » s’amuseront à déjouer les pièges de l’ensemble du texte, dont la qualité attire les passionnés d’orthographe qui viennent parfois de loin. Vous pouvez vous essayer aux textes des années précédentes et vous inscrire à dictée 2018 sur le site http://www.dictee-versailles.fr Des lots de qualité récompenseront les meilleurs. Venez sans faute ! Pour vous préparer, cet article comporte cinq fautes ; les avez - vous identifiées ? (solution ci - dessous) Pascal MIGNEREY spécialement / Le Brun / donne / accueillant / cent V ersailles portage est un service de livraison à domicile développé par les commerçants de Versailles avec le soutien de la municipalité. Aujourd’hui plus de 80 commerces sont réunis autour de trois objectifs : Commerce Offrir à leur clientèle un service de livraison de proximité. Emploi Favoriser l’accès au monde de l’emploi de personnes en sit­uation économique et sociale difficile. Solidarité Proposer aux personnes âgées ou à mobilité réduite une aide dans leur quotidien. Véritable institution à Versailles depuis 17 ans, l’Association permet de tisser un lien social fort et assure une relation originale entre les commerçants et leurs clients En 2016, Versailles Portage c’est : 11 000 courses, fruits, viandes, poissons, fromages et médicaments mais aussi produits ménagers ou même meubles. 1157 accompagnements de personnes âgées ou à mobilité réduite pour leurs rendez-vous esthétique ou de santé Un réel service à la collectivité qui emploie six salariés à temps complet, dont quatre sont en contrat aidé. L’annonce de la fin de ces contrats met en péril son existence. Pour le futur une réflexion est engagée afin de trouver de nouveaux financements indispensables à son existence. Dans l’immédiat, il faut assurer sa survie. Si vous désirez soutenir cette association à la longévité exceptionnelle, vous pouvez faire un DON par chèque à l’ordre de Versailles Portage. Reconnue d’intérêt Général, l’association vous enverra un reçu fiscal vous déduisant 66% IRPP et 75% sur l’ISF. Versailles Portage - 80 rue de la Paroisse 78000 Versailles - 01 30 97 10 00 Versailles portage a besoin de vous Avec l’arrêt des contrats aidés, Versailles Portage doit trouver des solutions + Des raisons d’espérer, mais aussi des inquiétudes L’attrait de Versailles ne se dément jamais. On y vient, on y revient aussi, sous l’influence de ce charme indéfinissable, mais pénétrant de la cité royale. Deux artistes qui connaissent une notoriété internationale grâce à une succession de films à succès sont ainsi venus récemment se ressourcer aux lieux de leur enfance, en conversant avec des élèves d’un établissement où ils avaient fait leurs classes. Eric Toledano admet qu’ « il ressent une émulation artistique évidente dans cette ville où il a passé une jeunesse heureuse, chaleureuse et sympathique, en étant familier du Cyrano et du Roxane ». Véronique Ithurbide a recueilli ses confidences, ainsi que celles de Frédéric Tellier qui est sur la même longueur d’onde (pages 5 et 6). Autre signe de l’intérêt porté à la cité royale : Le World Monuments Fund, organisme international de mécénat culturel a sélectionné le Potager du Roi dans son programme Watch 2018, ce qui lui assure une visibilité exceptionnelle pour mobiliser les mécènes, les partenaires financiers, voire les versaillais de tous bords en vue de parfaire des projets de modernisation et de développement (page 12). Sur un plan plus général, le célèbre MIT (Massachusetts Institute of Technology) avait déjà annoncé il y a cinq ans que Versailles se trouvait au cœur d’un bassin à cheval sur l’Essonne et les Yvelines, « susceptible de devenir l’un des huit clusters mondiaux d’où émergeront les innovations de demain ». Une étude récente de la Direction régionale des entreprises d’Ile de France laisse aussi entrevoir un avenir radieux, d’autant que le bassin d’emploi Versailles-Saclay a fortement progressé depuis 2009, pour représenter 8% de l’emploi francilien. La conjoncture économique est aujourd’hui porteuse avec une accélération de la croissance. Malheureusement, deux des grands projets qui devaient concrétiser une dynamique de transformation de la région viennent d’être reportés, au risque d’être ensuite annulés : l’exposition universelle qui devait offrir une vitrine d’excellence, a été abandonnée par le gouvernement qui doutait de la solidité financière de l’opération. Un malheur n’arrivant jamais seul, l’annonce du report de la réalisation de la ligne 18 du Grand Paris Express, toujours pour des raisons financières, a semé la consternation chez tous ceux qui envisageaient déjà des implantations nouvelles de sociétés. Une désillusion cruelle car la moitié des actifs travaillant dans ce bassin d’emploi n’habite pas sur place et qu’on en vient à imaginer des expédients comme le recours à des téléphériques pour assurer le transport en soulageant un réseau routier déjà asphyxié. Le projet des jeux olympiques dans le parc du château est lui aussi menacé. En attendant un hypothétique changement dans la politique des dirigeants, évoquons tout ce qui garde une permanence et n’a pas changé, comme le montrent deux articles de Bernard Legendre, qui évoque l’exceptionnelle exposition du musée sur le cheval, l’art et le pouvoir, avec des objets uniques de la collection Hermès (page 24) alors que le luxe n’a jamais autant tenu le haut du pavé et tire les valeurs sur la Bourse de Paris. De même, les « fake news », ces fausses nouvelles, dénoncées aujourd’hui étaient déjà à l’œuvre à l’époque de Louis XV comme en témoigne le succès de la légende du Parc aux Cerfs, car l’opinion se repaissait déjà des fantasmes de la corruption des élites (Pages 14). Pour revenir à des préoccupations immédiates plus concrètes, il reste à s’intéresser au futur casse-tête du prélèvement à la source qui entrera en vigueur au début de l’an prochain (page 19). Et pour éviter de commettre des fautes d’orthographe dans les déclarations de revenus, on peut se préparer avec la « dictée de Versailles » proposée comme chaque année par le Lions Club, conçue cette année sous l’évocation de Lenôtre avec une pléiade de personnalités qui évoqueront ce personnage qui reste si proche de nous (page 2). Michel Garibal Devenez Ami sur Facebook @VersaillesPlus Une information à la rédaction ? redaction@versaillesplus.fr Un message commercial ? publicite@versaillesplus.fr Édito +